近日，元谋法院刑事审判庭开庭审理一件放火案件，此案的被告人为聋哑人。为保障被告人依法行使诉讼权利，法官专门聘请手语老师为被告人同步翻译，通过“无声”的审判让被告人“听见”庭审，确保其诉权充分行使。 

被告人李某为泄愤，翻墙进入刘某家中，用随身携带的打火机点燃刘某家蓄圈舍上的杂草后离开。火势迅速蔓延，村民发现后及时报警，在村民及消防人员的扑救下，火被扑灭。经勘查，刘某家四间蓄圈舍、一间石棉瓦简易棚及堆放在蓄圈舍上的豆架等物被烧毁，一头牛被烧死。

庭审过程中，法官考虑到案件的特殊情况，放缓说话的语速，控制庭审的节奏，被告人李某用手势比划着回答，向手语老师表达了自己的供述和辩护意见，手语老师翻译后向法官传达了被告人的意见，充分保障了被告人陈述及辩论的权利。最终被告人李某认罪认罚，并表示将认真悔过，立志自新。

宣判时，法官邀请手语老师将判决书的内容让被告人“听”的明白的方式，录制成视频让被告人观看。辦护人表示，法庭暖心的手语翻译席位安排等方式，让被告人“听”得明白，“说”得充分，法院人性化的举措，充分保障了被告人诉讼的权利，切实保护了特殊弱势群体的合法权益。